Иван Мятлев - Ах, Бартенева-мамзель
Ах, Бартенева-мамзель,
Ты — не дудка, не свирель,
Не волынка, а такое
Что-то чудное, святое,
Что никак нельзя понять…
Ты поешь, как благодать,
Ты поешь, как упованье,
Как сердечное рыданье,
Ты поешь, как сам Амур,
В дни, когда фезе ла кур [1]
Душеньке и ей являлся
В сладком сне и добивался
К ее милости в мужья.
Черт ли в песне соловья,
В песне Гризи! Как твой голос
Зазвучит, вдруг дыбом волос,
Сердце всё расшевелит,
Даже брюхо заболит.
_________________
[1] Faisait la cour — ухаживал.