Поль Элюар - Малышка-девчушка
Малышка-девчушка впервые в Париже.
А грохот, как ливень, клокочет и брызжет.
Малышка-девчушка идёт через площадь.
А грохот прибоем булыжники лижет.
Малышка-девчушка бульваром идёт
Мимо надутых лощёных господ,
И стук её сердца не слышен Парижу.
Перевод М.Ваксмахера