Ленгстон Хьюз - Мулат
Белый! Я – сын твой!
Сумерки в Джорджии.
Сосновые леса.
В храме морали колонна падает…
Ты – мой сын? Исчадье ада!
Луна горит над лесами.
Южная ночь
Полна звезд,
Желтых, огромных звезд…
Иссиня-черные
Тела тугие…
Черномазые девки
Недорогие…
Эй, ты, случайный ребенок белого,
Если не игрушка, то что такое тело? А?
(3апахом сосновых лесов истерзан воздух ночной…)
Что такое тело твоей матери?
(Жгучий серебряный свет разлит под луной… )
Что такое тело твоей матери?!
(Пряным запахом сосен пронизан воздух ночной.)
Ночь негритянки,
Радость негритянки,
Смуглый бастард –
Сын негритянки…
Но и ты, негр, не брат мне:
Черномазые мне не братья,
Никогда
Нет, ты не брат мне:
Черномазые мне не братья
Никогда…
Южная ночь полна звезд,
Желтых, огромных звезд….
О ты, как земля, родное,
Чёрное тело,
Дай рожденье иное
Случайному сыну белого!
Ты возврати его в ночь,
Добавь ему черноты,
Ведь ты –
Не белое!
Повсюду рассыпаны яркие звезды
Сосновым лесом пропитан воздух.
Ночь негритянки,
Радость негритянки…
Белый, я – сын твой!
Смуглый бастард –
Сын негритянки.
- Langston Hughes reads The Negro Speaks of Rivers
- The Negro Speaks of Rivers, by Langston Hughes
- 5 Poems by Langston Hughes
- “The Negro Speaks of Rivers” by Langston Hughes (A
- Poet of the People: The Greatness of Langston Hugh
- Amanda Gorman Reads “Old Jim Crow Got to Go” &
- Let America Be America Again - Langston Hughes
- The Negro Speaks of Rivers by Langston Hughes
- Я негр, я негр, я чёрный, как ночь