Янка Купала - Эй, вперёд!

25 марта — белорусы празднуют День Воли — годовщину основания в 1918 году.

Эй, вперёд, пока сердечко
Бьётся, рвётся на простор,
Сомневаться хватит вечно -
К солнцу, к звёздам бросим взор!

Этот свет отцы без пары
Покидали навсегда,
Прочь теперь уйдут кошмары -
Бытия мы господа.

Дума к думе — дружно, смело
Вместе мы сильны с тобой.
Знай своё святое дело
И за правду крепко стой!

К новой доле путь наш ляжет,
Как Путь Млечный в небесах.
Слов и дум никто не свяжет,
Нам неведом будет страх.

Прекратят соблазна узы
Первых-лучших сбоку брать,
Славянина — белоруса
Вечно в лапти обувать.

Так вперёд, пока сердечко
Бьётся, рвётся на простор,
Сомневаться хватит вечно -
К солнцу, к звёздам бросим взор!

Перевод Нонны Рыбалко