Цюй Юань - Поколение душе

Согласно древним обрядам,
Мы бьем во все барабаны,

Кудесницы пляшут пляски,
Сменяя одна другую,

Поют прелестные девушки -
Как они беззаботны!

Весной цветут орхидеи,
Осенью — хризантемы,

Так и обряды наши
Тянутся непрерывно.